第2章
讓你當(dāng)皇協(xié)翻譯，你把日軍坑哭了？
不安的是他的眼神。
像一把精密的手術(shù)刀。
“蘇先生，久仰。”
威爾遜用流利得令人不安的中文說(shuō)。
“格里芬先生經(jīng)常提到你?！?br>“威爾遜先生好?！?br>蘇銘微微欠身。
威爾遜走近一步。
“聽(tīng)說(shuō)你是復(fù)旦畢業(yè)的？”
“是?！?br>“那你一定認(rèn)識(shí)徐鶴年教授？”
蘇銘的瞳孔縮了一下。
但他的表情沒(méi)有任何變化。
“認(rèn)識(shí)，他是我碩士導(dǎo)師。”
“哦？”
威爾遜偏了偏頭。
“那你知道他最近在做什么嗎？”
“不太清楚。畢業(yè)以后就沒(méi)怎么聯(lián)系了。學(xué)術(shù)圈和企業(yè)圈，差得遠(yuǎn)?！?br>威爾遜盯著他看了三秒。
然后笑了。
“蘇先生真有意思。來(lái)，坐下聊聊?！?br>蘇銘在沙發(fā)上坐下，背脊挺得筆直。
威爾遜給自己倒了杯黑咖啡，沒(méi)給蘇銘倒。
“蘇先生，我來(lái)中國(guó)有一個(gè)很簡(jiǎn)單的任務(wù)?！?br>他端著杯子，慢慢踱步。
“最近半年，格里芬集團(tuán)中國(guó)區(qū)有多次信息泄露事件?？偛亢懿粷M(mǎn)意。”
格里芬在一旁插話：“我也很頭疼，威爾遜。所以才請(qǐng)你過(guò)來(lái)?！?br>威爾遜擺了擺手，目光始終沒(méi)有離開(kāi)蘇銘。
“蘇先生，你每天經(jīng)手大量****。有沒(méi)有覺(jué)得哪里不對(duì)勁？”
蘇銘搖頭：“我只負(fù)責(zé)翻譯，文件的流轉(zhuǎn)和保管不歸我管?！?br>“嗯?！?br>威爾遜放下咖啡杯。
“那就好。希望以后我們合作愉快?！?br>蘇銘從格里芬辦公室出來(lái)，后背的襯衫已經(jīng)濕透了。
他知道，從今天起，游戲的難度升級(jí)了。
中午，蘇銘在公司食堂排隊(duì)打飯。
有人在他身后輕輕碰了一下托盤(pán)。
“蘇哥，聽(tīng)說(shuō)新來(lái)的安全總監(jiān)很?chē)樔耍俊?br>說(shuō)話的是張薇，市場(chǎng)部的翻譯，比蘇銘晚入職半年。
圓臉，馬尾辮，看起來(lái)人畜無(wú)害。
“還好?！碧K銘夾了一塊糖醋排骨，“正常的安全排查而已?！?br>張薇湊近了一點(diǎn)：“我聽(tīng)說(shuō)威爾遜以前在中東干過(guò)，專(zhuān)門(mén)查內(nèi)部泄密的。好幾個(gè)中東分部的本地員工被他查出來(lái)，下場(chǎng)都很慘?！?br>蘇銘手里的筷子停了一下。
“你消息挺靈通的?！?br>“做市場(chǎng)的嘛，信息靈通是基本功?！?br>張薇笑了笑，端著托盤(pán)走了。
蘇銘看著她的背影，總覺(jué)得哪里不對(duì)。
一個(gè)市場(chǎng)部的普通翻譯，怎么會(huì)知道威爾遜的中東履歷？
下午兩點(diǎn)，蘇銘被叫去翻譯一場(chǎng)視頻會(huì)議。
參會(huì)的是格里芬中國(guó)區(qū)高管和紐約總部的技術(shù)副總裁。
會(huì)議內(nèi)容是討論“深藍(lán)計(jì)劃”的推進(jìn)時(shí)間表。
蘇銘一邊同聲傳譯，一邊在腦子里把關(guān)鍵信息記了個(gè)滾瓜爛熟。
目標(biāo)企業(yè)三家：長(zhǎng)三角的昆侖微電子、**的星河半導(dǎo)體、北京的中芯智造。
竊取方式：通過(guò)格里芬投資的合資公司，以“技術(shù)合作”為名義，安排工程師進(jìn)入對(duì)方實(shí)驗(yàn)室。
時(shí)間節(jié)點(diǎn)：下個(gè)月十五號(hào)前完成第一批數(shù)據(jù)竊取。
蘇銘翻譯完最后一句話，格里芬揮手讓他出去。
走到門(mén)口，蘇銘停了一下。
“格里芬先生，會(huì)議記錄什么時(shí)候要？”
“明天上午。”
“好的?！?br>蘇銘關(guān)上門(mén)，快步走向衛(wèi)生間。
他反鎖隔間門(mén)，掏出一支看起來(lái)普普通通的鋼筆。
筆帽擰開(kāi)，里面有一個(gè)微型存儲(chǔ)卡槽。
他把一張指甲蓋大小的TF卡塞了進(jìn)去。
卡里存的是他用手表式微型相機(jī)拍下的會(huì)議文件。
這支筆是徐鶴年給他的。
當(dāng)晚，蘇銘按照約定，在靜安寺地鐵站*出口的報(bào)刊亭買(mǎi)了一份《新民晚報(bào)》。
報(bào)刊亭老板是個(gè)六十來(lái)歲的老頭，戴著老花鏡，看起來(lái)毫不起眼。
“大爺，來(lái)份晚報(bào)?！?br>“好嘞?！?br>老頭遞過(guò)報(bào)紙的時(shí)候，蘇銘把鋼筆“不小心”掉在柜臺(tái)上。
老頭順手撿起來(lái)，放進(jìn)抽屜。
“年輕人，東西收好?！?br>他從抽屜里拿出一支一模一樣的鋼筆遞給蘇銘。
蘇銘接過(guò)筆，揣進(jìn)口袋。
整個(gè)交接不超過(guò)五秒。
他買(mǎi)了報(bào)紙轉(zhuǎn)身走的時(shí)候，余光掃到馬路對(duì)面停著一輛黑色SUV。
車(chē)窗是深色貼膜，看不見(jiàn)里面的人。
蘇銘心跳加速，但腳步?jīng)]有絲毫變化。
他走了三個(gè)街區(qū)，那輛SUV始終沒(méi)有跟上來(lái)。
也許是他多想了。
也許不是。
第二天一早，蘇銘到了公司，發(fā)現(xiàn)自己的工
像一把精密的手術(shù)刀。
“蘇先生，久仰。”
威爾遜用流利得令人不安的中文說(shuō)。
“格里芬先生經(jīng)常提到你?！?br>“威爾遜先生好?！?br>蘇銘微微欠身。
威爾遜走近一步。
“聽(tīng)說(shuō)你是復(fù)旦畢業(yè)的？”
“是?！?br>“那你一定認(rèn)識(shí)徐鶴年教授？”
蘇銘的瞳孔縮了一下。
但他的表情沒(méi)有任何變化。
“認(rèn)識(shí)，他是我碩士導(dǎo)師。”
“哦？”
威爾遜偏了偏頭。
“那你知道他最近在做什么嗎？”
“不太清楚。畢業(yè)以后就沒(méi)怎么聯(lián)系了。學(xué)術(shù)圈和企業(yè)圈，差得遠(yuǎn)?！?br>威爾遜盯著他看了三秒。
然后笑了。
“蘇先生真有意思。來(lái)，坐下聊聊?！?br>蘇銘在沙發(fā)上坐下，背脊挺得筆直。
威爾遜給自己倒了杯黑咖啡，沒(méi)給蘇銘倒。
“蘇先生，我來(lái)中國(guó)有一個(gè)很簡(jiǎn)單的任務(wù)?！?br>他端著杯子，慢慢踱步。
“最近半年，格里芬集團(tuán)中國(guó)區(qū)有多次信息泄露事件?？偛亢懿粷M(mǎn)意。”
格里芬在一旁插話：“我也很頭疼，威爾遜。所以才請(qǐng)你過(guò)來(lái)?！?br>威爾遜擺了擺手，目光始終沒(méi)有離開(kāi)蘇銘。
“蘇先生，你每天經(jīng)手大量****。有沒(méi)有覺(jué)得哪里不對(duì)勁？”
蘇銘搖頭：“我只負(fù)責(zé)翻譯，文件的流轉(zhuǎn)和保管不歸我管?！?br>“嗯?！?br>威爾遜放下咖啡杯。
“那就好。希望以后我們合作愉快?！?br>蘇銘從格里芬辦公室出來(lái)，后背的襯衫已經(jīng)濕透了。
他知道，從今天起，游戲的難度升級(jí)了。
中午，蘇銘在公司食堂排隊(duì)打飯。
有人在他身后輕輕碰了一下托盤(pán)。
“蘇哥，聽(tīng)說(shuō)新來(lái)的安全總監(jiān)很?chē)樔耍俊?br>說(shuō)話的是張薇，市場(chǎng)部的翻譯，比蘇銘晚入職半年。
圓臉，馬尾辮，看起來(lái)人畜無(wú)害。
“還好?！碧K銘夾了一塊糖醋排骨，“正常的安全排查而已?！?br>張薇湊近了一點(diǎn)：“我聽(tīng)說(shuō)威爾遜以前在中東干過(guò)，專(zhuān)門(mén)查內(nèi)部泄密的。好幾個(gè)中東分部的本地員工被他查出來(lái)，下場(chǎng)都很慘?！?br>蘇銘手里的筷子停了一下。
“你消息挺靈通的?！?br>“做市場(chǎng)的嘛，信息靈通是基本功?！?br>張薇笑了笑，端著托盤(pán)走了。
蘇銘看著她的背影，總覺(jué)得哪里不對(duì)。
一個(gè)市場(chǎng)部的普通翻譯，怎么會(huì)知道威爾遜的中東履歷？
下午兩點(diǎn)，蘇銘被叫去翻譯一場(chǎng)視頻會(huì)議。
參會(huì)的是格里芬中國(guó)區(qū)高管和紐約總部的技術(shù)副總裁。
會(huì)議內(nèi)容是討論“深藍(lán)計(jì)劃”的推進(jìn)時(shí)間表。
蘇銘一邊同聲傳譯，一邊在腦子里把關(guān)鍵信息記了個(gè)滾瓜爛熟。
目標(biāo)企業(yè)三家：長(zhǎng)三角的昆侖微電子、**的星河半導(dǎo)體、北京的中芯智造。
竊取方式：通過(guò)格里芬投資的合資公司，以“技術(shù)合作”為名義，安排工程師進(jìn)入對(duì)方實(shí)驗(yàn)室。
時(shí)間節(jié)點(diǎn)：下個(gè)月十五號(hào)前完成第一批數(shù)據(jù)竊取。
蘇銘翻譯完最后一句話，格里芬揮手讓他出去。
走到門(mén)口，蘇銘停了一下。
“格里芬先生，會(huì)議記錄什么時(shí)候要？”
“明天上午。”
“好的?！?br>蘇銘關(guān)上門(mén)，快步走向衛(wèi)生間。
他反鎖隔間門(mén)，掏出一支看起來(lái)普普通通的鋼筆。
筆帽擰開(kāi)，里面有一個(gè)微型存儲(chǔ)卡槽。
他把一張指甲蓋大小的TF卡塞了進(jìn)去。
卡里存的是他用手表式微型相機(jī)拍下的會(huì)議文件。
這支筆是徐鶴年給他的。
當(dāng)晚，蘇銘按照約定，在靜安寺地鐵站*出口的報(bào)刊亭買(mǎi)了一份《新民晚報(bào)》。
報(bào)刊亭老板是個(gè)六十來(lái)歲的老頭，戴著老花鏡，看起來(lái)毫不起眼。
“大爺，來(lái)份晚報(bào)?！?br>“好嘞?！?br>老頭遞過(guò)報(bào)紙的時(shí)候，蘇銘把鋼筆“不小心”掉在柜臺(tái)上。
老頭順手撿起來(lái)，放進(jìn)抽屜。
“年輕人，東西收好?！?br>他從抽屜里拿出一支一模一樣的鋼筆遞給蘇銘。
蘇銘接過(guò)筆，揣進(jìn)口袋。
整個(gè)交接不超過(guò)五秒。
他買(mǎi)了報(bào)紙轉(zhuǎn)身走的時(shí)候，余光掃到馬路對(duì)面停著一輛黑色SUV。
車(chē)窗是深色貼膜，看不見(jiàn)里面的人。
蘇銘心跳加速，但腳步?jīng)]有絲毫變化。
他走了三個(gè)街區(qū)，那輛SUV始終沒(méi)有跟上來(lái)。
也許是他多想了。
也許不是。
第二天一早，蘇銘到了公司，發(fā)現(xiàn)自己的工