神奈川市的初春寒風(fēng)，像無(wú)數(shù)根冰冷的細(xì)針，扎進(jìn)九鳥(niǎo)夏林單薄的黑色西裝里。

少女蹲在神奈川市役所殯儀館外的水泥臺(tái)階上，面前是川流不息的車(chē)輛和灰蒙蒙的天空。

父母的黑白遺照還擺在禮堂內(nèi)，笑容溫和，仿佛只是睡著了。

而她，這個(gè)十七歲的女兒，卻連流淚的力氣都沒(méi)有，只是機(jī)械地啃著一個(gè)冷硬的便利店金槍魚(yú)飯團(tuán)。

米粒粘在凍得發(fā)紫的手指上，毫無(wú)知覺(jué)。

“九鳥(niǎo)小姐?！?br>
一個(gè)穿著筆挺西裝、頭發(fā)梳得一絲不茍的中年男人走到她面前，鏡片后的眼睛里沒(méi)有絲毫溫度。

是大江銀行信貸部的佐伯健太郎，一個(gè)連在葬禮上談公事都面不改色的男人。

夏林沒(méi)有抬頭，只是把最后一口飯團(tuán)塞進(jìn)嘴里，艱難地咽下。

佐伯健太郎從公文包里抽出一份文件，遞到她眼前。

“您父母名下的房產(chǎn)，尚有二十七年的貸款未結(jié)清，總計(jì)1.2億日元。

根據(jù)合同，借貸人意外身亡，銀行有權(quán)要求其法定繼承人或擔(dān)保人一次性結(jié)清余款，或者，重新進(jìn)行貸款資格**?！?br>
他頓了頓，聲音比初春的寒風(fēng)更冰冷，“考慮到您未成年，我們需要您在三個(gè)月內(nèi)提供有穩(wěn)定收入的監(jiān)護(hù)人進(jìn)行擔(dān)保，或是……償還首期違約金，五百萬(wàn)日元。”

五百萬(wàn)。

夏林感覺(jué)耳朵里嗡的一聲，世界仿佛被按下了靜音鍵。

她慢慢抬起頭，看著佐伯那張毫無(wú)波瀾的臉。

“如果……我做不到呢？”

她的聲音干澀沙啞，像砂紙摩擦過(guò)喉嚨。

“那么很遺憾，”佐伯推了推眼鏡，語(yǔ)氣里帶著一絲社交化的惋惜，“房產(chǎn)將被銀行查封并進(jìn)行法拍。

至于您，根據(jù)《兒童福祉法》，將會(huì)被強(qiáng)制移交至兒童福利機(jī)構(gòu)?！?br>
說(shuō)完，他將文件塞進(jìn)夏林的手里，微微躬身，轉(zhuǎn)身離去，背影挺拔得像一根電線桿，融入了東京的灰色**中。

少女低頭看著手里的文件，上面的數(shù)字和條款像一群黑色的螞蟻，爬進(jìn)她的腦子里，啃噬著她最后一絲理智。

在過(guò)去混亂的一周里，少女九鳥(niǎo)夏林總是感覺(jué)自己的意識(shí)處于一種奇特的漂浮狀態(tài)。

她能感覺(jué)到自己——那個(gè)名為九鳥(niǎo)夏林的十七歲少女——被巨大的悲傷、無(wú)助和對(duì)未來(lái)深深的恐懼所包裹。

她就像暴風(fēng)雨中海面上的一葉孤舟，隨時(shí)可能被撕裂、吞噬。

同時(shí)，另一個(gè)意識(shí)，如同霧氣般縈繞在她周?chē)?br>
那是林*的靈魂。

自從一周前穿越而來(lái)，林*一首以旁觀者的靈體形態(tài)存在，無(wú)法干涉，只能感知。

她看著少女處理父母后事時(shí)的強(qiáng)撐堅(jiān)強(qiáng)，看著她獨(dú)自面對(duì)各方壓力時(shí)的無(wú)助，內(nèi)心充滿了復(fù)雜的情緒。

林*，前世三十七歲，是一名小有名氣的**文學(xué)翻譯家。

她的生活幾乎全部奉獻(xiàn)給了工作。

性格孤僻，不愛(ài)社交，習(xí)慣于宅在家中那堆滿書(shū)籍和稿紙的房間里工作。

長(zhǎng)期的伏案和與deadline賽跑，讓她染上了煙癮和咖啡依賴，臉色總是帶著一絲倦怠的蒼白。

她有自己的專屬編輯負(fù)責(zé)對(duì)接外界，日常生活簡(jiǎn)單到近乎刻板。

在外人的評(píng)價(jià)中，她的專業(yè)無(wú)可挑剔，但不善社交的性格，多少讓業(yè)內(nèi)認(rèn)為是個(gè)不好接觸的天才，尤其是因?yàn)閰拹禾搨闻c低效的毒舌和刻薄，讓她基本沒(méi)有所謂的社交生活，除了她的編輯。

然而，在她堅(jiān)硬的外殼下，是對(duì)文字近乎虔誠(chéng)的熱愛(ài)，以及一份深藏不露、連自己都未必察覺(jué)的，對(duì)“純粹”事物的守護(hù)之心。

她的死亡平淡無(wú)奇，在一個(gè)加班的深夜，因過(guò)度勞累猝死在鍵盤(pán)上，再醒來(lái)，便成了這個(gè)悲劇少女身邊的幽靈。

而少女九鳥(niǎo)夏林，則是典型的“別人家的孩子”。

十七歲，獨(dú)自在東京求學(xué)，住在江東區(qū)一間1LDK公寓里。

她成績(jī)優(yōu)異，常年穩(wěn)居年級(jí)前三，性格內(nèi)向文靜，甚至有些社恐，但對(duì)文學(xué)懷有無(wú)比純粹的熱愛(ài)和憧憬。

父母是橫濱的小企業(yè)家，雖然忙碌，但給予了她充足的關(guān)愛(ài)和物質(zhì)支持，首到那場(chǎng)致命的大型連環(huán)車(chē)禍降臨——父母雙亡，且因?yàn)槭鞘鹿蔬^(guò)失方，家庭資產(chǎn)以及保險(xiǎn)賠償金幾乎全部用于賠償，企業(yè)破產(chǎn)，豪宅被銀行收回。

一夜之間，她從無(wú)憂無(wú)慮的少女變成了負(fù)債累累的孤兒。

從前少女的世界是單純的非黑即白，充滿了對(duì)未來(lái)的美好幻想，而這突如其來(lái)的現(xiàn)實(shí)重?fù)?，幾乎將她的世界觀徹底粉碎。

林*以靈體的形態(tài)，冷眼旁觀著這一切。

她同情這個(gè)少女，但也帶著成年人審視“青春傷痛”時(shí)固有的疏離感。

“真是麻煩……”她常常這樣想，既是對(duì)少女處境的評(píng)價(jià)，也是對(duì)自己這詭異狀態(tài)的無(wú)奈。

她能模糊感知到少女的情緒，那熾烈的、純粹的悲傷和絕望，像紅色的火焰般灼燒著她冷靜的、偏向藍(lán)色的靈魂光譜。

轉(zhuǎn)折點(diǎn)發(fā)生在回到東京的公寓，面對(duì)***山田千春的惡語(yǔ)相向，以及用手機(jī)搜索“快速賺錢(qián)”看到那些不堪入目的結(jié)果時(shí)。

少女九鳥(niǎo)夏林精神承受的極限到了。

對(duì)父母的思念、對(duì)債務(wù)的恐懼、對(duì)污濁現(xiàn)實(shí)的惡心、對(duì)世態(tài)炎涼的絕望……所有負(fù)面情緒匯成一股毀滅性的洪流，瞬間沖垮了她最后的心防。

她眼前一黑，意識(shí)徹底墜入深淵。

就在這意識(shí)崩解的邊緣，那一首徘徊在側(cè)的林*的靈魂，被這股劇烈至極的情緒風(fēng)暴猛地拽入了漩渦中心。

沒(méi)有選擇，沒(méi)有緩沖，兩個(gè)靈魂開(kāi)始了最首接、最粗暴的碰撞與融合。

仿佛兩種不同性質(zhì)的液體被強(qiáng)行灌入同一個(gè)容器并劇烈搖晃。

紅色的，是九鳥(niǎo)夏林的：熾熱的悲傷、純真的夢(mèng)想、社恐的怯懦、對(duì)溫暖的渴望、對(duì)文學(xué)不摻雜質(zhì)的熱愛(ài)。

藍(lán)色的，是林*的：冷靜的現(xiàn)實(shí)**、倦怠的滄桑感、毒舌的譏誚、對(duì)效率的追求、以及深植于職業(yè)本能的對(duì)文字結(jié)構(gòu)的精準(zhǔn)把握。

這不是溫和的交融，而是伴隨著撕裂般痛苦的整合。

少女的社恐和天真，一定程度上沖淡了中年社畜過(guò)于尖刻的棱角；而中年人的功利、決斷和死后體驗(yàn)后對(duì)“生存”的極致渴望，則為瀕臨崩潰的少女注入了孤注一擲的勇氣。

林*十五年翻譯生涯積累的龐大文學(xué)知識(shí)庫(kù)，與九鳥(niǎo)夏林對(duì)文學(xué)天生的敏感和熱愛(ài)完美契合；而九鳥(niǎo)夏林年輕的、記憶力極強(qiáng)的學(xué)霸大腦，則為林*那些近乎本能的專業(yè)技能提供了絕佳的硬件支持。

不知過(guò)了多久，靈魂層面的風(fēng)暴漸漸平息。

容器中的液體不再分明，紅色與藍(lán)色交融，形成了一種全新的、更為復(fù)雜和沉郁的紫色。

一個(gè)嶄新的、統(tǒng)一的意識(shí)開(kāi)始蘇醒。

新的“九鳥(niǎo)夏林”睜開(kāi)了眼睛。

眼神不再是純粹的悲傷或茫然，而是混雜著少女的清澈與成年人的深邃，還有一種經(jīng)歷巨大沖擊后的清醒與冷冽。

她揉了揉發(fā)脹的太陽(yáng)穴，感覺(jué)記憶和認(rèn)知從未如此清晰又如此矛盾。

她既記得在父母懷里撒嬌的溫暖，也記得熬夜趕稿時(shí)咖啡的苦澀；既保留著少女渴望單純的文學(xué)夢(mèng)，又清醒地知道眼下最重要的，是那五百萬(wàn)日元的救命錢(qián)。

她起身，幾乎是本能地走向書(shū)桌。

當(dāng)指尖觸碰到日記本上那些娟秀的字跡時(shí)，更洶涌的記憶洪流被觸發(fā)——這次是林*職業(yè)記憶的徹底解鎖。

湊佳苗的壓抑、東野圭吾的詭計(jì)、村上春樹(shù)的疏離……無(wú)數(shù)她翻譯過(guò)的文字如同激活的數(shù)據(jù)庫(kù)，清晰烙印在腦海。

更讓她震驚的是，融合后的靈魂對(duì)世界的認(rèn)知也完成了同步：這個(gè)世界的**文壇，因二戰(zhàn)后對(duì)于戰(zhàn)犯的徹底清算以及《波茨坦公告》中的西**管，歷史與林*的世界走向迥異，那些作為**文學(xué)翻譯家林*所熟知的作家與作品，在這里，全然空白！

就在這時(shí)，手機(jī)屏幕亮起——原主設(shè)置的備忘錄提醒：“角川‘推理小說(shuō)新人王’大獎(jiǎng)，投稿截止：72小時(shí)后。

獎(jiǎng)金：500萬(wàn)日元?！?br>
她的呼吸陡然急促。

72小時(shí)。

五百萬(wàn)。

活下來(lái)的數(shù)字。

“等下……我好像……找到賺錢(qián)法子了……”她顫抖著打開(kāi)筆記本電腦，新建文檔。

交融后的靈魂驅(qū)動(dòng)著手指，幾乎是下意識(shí)地敲下標(biāo)題——《神職者》。

開(kāi)篇第一句傾瀉而出：“神不存在于天堂，而是行走于人間，執(zhí)行著最殘酷的裁決?！?br>
大腦如同高性能處理器，將靈魂深處烙印的文字精準(zhǔn)調(diào)取、輸出。

邏輯、伏筆、氛圍……一切都流暢得不可思議。

一千字，幾乎一氣呵成。

然而，當(dāng)她敲下句號(hào)，一股劇烈的眩暈感猛地襲來(lái)。

眼前發(fā)黑，胃里傳來(lái)火燒火燎的空虛感。

這感覺(jué)……低血糖，身體被掏空。

她瞬間明白了。

這種“再現(xiàn)”能力，消耗的是巨大的體能。

每輸出一千字，都像進(jìn)行一次高強(qiáng)度體力勞動(dòng)。

這是融合后靈魂能力帶來(lái)的生理代價(jià)。

她跌撞沖進(jìn)廚房，吞下那盒原主省下的奶油泡芙。

高熱量食物迅速轉(zhuǎn)化能量，緩解了眩暈。

靠在冰箱門(mén)上，她喘著氣，眼神卻愈發(fā)銳利。

十七歲少女的絕望和三十七歲女人的決絕在瞳孔深處交織、穩(wěn)固。

“只要……只要這篇能中。”

她輕聲說(shuō)，聲音帶著不容置疑的力度，“我就能活下來(lái)?！?br>
“都要活不下去了，還要什么臉。”

她對(duì)著漆黑的窗戶喃喃自語(yǔ)，嘴角扯出一個(gè)復(fù)雜的笑容。

那笑容里，有九鳥(niǎo)夏林的苦澀，也有林*的自嘲。

將剩下的泡芙和速食飯團(tuán)碼放在書(shū)桌左手邊，她重新將手指放在鍵盤(pán)上。

屏幕右下角的時(shí)間無(wú)情跳動(dòng)。

倒計(jì)時(shí)，開(kāi)始。