第2章
織女親述:我們沒哭,哭的是你們自己
他批不批?!?br>牛郎果然去申請了。玉帝看了一眼奏折,批了四個字:閑得發(fā)慌。
牛郎拿著批復(fù)回來,對織女說:“玉帝說我閑得發(fā)慌?!?br>織女說:“他說得沒錯?!?br>第二章 人間的戲文:越傳越離譜
話說人間歷代文人墨客,對牛郎織女的故事進行了無數(shù)次再創(chuàng)作,每一次再創(chuàng)作都往苦情的方向加碼,到最后這個故事已經(jīng)完全面目全非了。
最早的版本其實沒那么慘?!对娊?jīng)·小雅·大東》里提到織女星和牽牛星,就是單純地指星星,沒有愛情故事。到了漢代,《古詩十九首》里才有了“迢迢牽牛星,皎皎河漢女”的句子,但也沒說他們是一對夫妻被拆散的。
真正把這個故事定型為“苦情戲”的,是南朝梁人殷蕓的《小說》。原文大概意思是:天河之東有織女,天帝之子,年年織造云錦,勞苦無歡,天帝憐其獨處,許嫁河西牽牛郎。嫁后遂廢織纴,天帝怒,責(zé)令歸河?xùn)|,但使一年一度相會。
你看,這個版本里的關(guān)鍵信息是什么?
是織女嫁了人之后“遂廢織纴”——不干活了。天帝生氣不是因為“仙凡有別”,而是因為這姑娘談了個戀愛就**了。這擱誰當(dāng)老板不生氣?你自己的女兒,許配了人家,結(jié)果小兩口天天膩歪在一起,班也不上了,KPI也不管了,你讓當(dāng)?shù)脑趺崔k?
天帝的處理方式也很人性化:責(zé)令歸河?xùn)|,但使一年一度相會。意思是:女兒啊,班還是要上的,老公也讓你見,一年見一次,行了吧?
這不就跟現(xiàn)在有些單位說的“不準(zhǔn)辦公室戀情,談戀愛的必須調(diào)開”一個道理嘛?
結(jié)果后人把這個故事解讀成了“封建禮教拆散美好愛情”。
這就好比說:公司規(guī)定談戀愛不能在一個部門,你非說公司滅絕人性。公司也很委屈?。何覜]說不讓你們談,只是讓你們別在同一個工位上談,這有什么問題?
到了明代,這個故事又加了料。萬歷年間有個叫戴懋循的文人,寫了一本《織錦記》,里面第一次出現(xiàn)了“王母娘娘拔簪劃銀河”的情節(jié)。從此之后,這個故事就有了大反派——王母娘娘成了拆散苦命鴛鴦的惡婆婆。
再到后來,戲曲、小說、評書、彈詞,一代又一代的文藝工作者不斷給這個故事加苦情戲碼。分離的場面要哭,相會的場面也要哭,一年只能見一次面,多么凄慘,多么可憐,觀眾們看得淚流滿面,覺得牛郎織女太苦了。
可問題是,人間的藝術(shù)家們忘了換算時間單位。
人間一年,天上一天。人間年年見,天上日日見。
這賬從頭到尾就算錯了。
第三章 天上的時間觀:慢得要死
理解這個故事的關(guān)鍵,在于理解天上的時間流速和天上的生活方式。
天上的人——不,神仙——壽命是無限的。你活一億年和活一天,在感覺上有什么區(qū)別嗎?
區(qū)別很大。
當(dāng)你的生命沒有終點的時候,時間這個概念就變得非常淡薄。你不會覺得“一年不見”是什么大不了的事,因為你本來就打算活到天荒地老,一年算什么?在無窮大的分母面前,任何有限數(shù)字都趨近于零。
更關(guān)鍵的是,
牛郎拿著批復(fù)回來,對織女說:“玉帝說我閑得發(fā)慌?!?br>織女說:“他說得沒錯?!?br>第二章 人間的戲文:越傳越離譜
話說人間歷代文人墨客,對牛郎織女的故事進行了無數(shù)次再創(chuàng)作,每一次再創(chuàng)作都往苦情的方向加碼,到最后這個故事已經(jīng)完全面目全非了。
最早的版本其實沒那么慘?!对娊?jīng)·小雅·大東》里提到織女星和牽牛星,就是單純地指星星,沒有愛情故事。到了漢代,《古詩十九首》里才有了“迢迢牽牛星,皎皎河漢女”的句子,但也沒說他們是一對夫妻被拆散的。
真正把這個故事定型為“苦情戲”的,是南朝梁人殷蕓的《小說》。原文大概意思是:天河之東有織女,天帝之子,年年織造云錦,勞苦無歡,天帝憐其獨處,許嫁河西牽牛郎。嫁后遂廢織纴,天帝怒,責(zé)令歸河?xùn)|,但使一年一度相會。
你看,這個版本里的關(guān)鍵信息是什么?
是織女嫁了人之后“遂廢織纴”——不干活了。天帝生氣不是因為“仙凡有別”,而是因為這姑娘談了個戀愛就**了。這擱誰當(dāng)老板不生氣?你自己的女兒,許配了人家,結(jié)果小兩口天天膩歪在一起,班也不上了,KPI也不管了,你讓當(dāng)?shù)脑趺崔k?
天帝的處理方式也很人性化:責(zé)令歸河?xùn)|,但使一年一度相會。意思是:女兒啊,班還是要上的,老公也讓你見,一年見一次,行了吧?
這不就跟現(xiàn)在有些單位說的“不準(zhǔn)辦公室戀情,談戀愛的必須調(diào)開”一個道理嘛?
結(jié)果后人把這個故事解讀成了“封建禮教拆散美好愛情”。
這就好比說:公司規(guī)定談戀愛不能在一個部門,你非說公司滅絕人性。公司也很委屈?。何覜]說不讓你們談,只是讓你們別在同一個工位上談,這有什么問題?
到了明代,這個故事又加了料。萬歷年間有個叫戴懋循的文人,寫了一本《織錦記》,里面第一次出現(xiàn)了“王母娘娘拔簪劃銀河”的情節(jié)。從此之后,這個故事就有了大反派——王母娘娘成了拆散苦命鴛鴦的惡婆婆。
再到后來,戲曲、小說、評書、彈詞,一代又一代的文藝工作者不斷給這個故事加苦情戲碼。分離的場面要哭,相會的場面也要哭,一年只能見一次面,多么凄慘,多么可憐,觀眾們看得淚流滿面,覺得牛郎織女太苦了。
可問題是,人間的藝術(shù)家們忘了換算時間單位。
人間一年,天上一天。人間年年見,天上日日見。
這賬從頭到尾就算錯了。
第三章 天上的時間觀:慢得要死
理解這個故事的關(guān)鍵,在于理解天上的時間流速和天上的生活方式。
天上的人——不,神仙——壽命是無限的。你活一億年和活一天,在感覺上有什么區(qū)別嗎?
區(qū)別很大。
當(dāng)你的生命沒有終點的時候,時間這個概念就變得非常淡薄。你不會覺得“一年不見”是什么大不了的事,因為你本來就打算活到天荒地老,一年算什么?在無窮大的分母面前,任何有限數(shù)字都趨近于零。
更關(guān)鍵的是,