第5章
游園驚夢(mèng)中
驚鴻館------------------------------------------。說是學(xué)生,其實(shí)更像一個(gè)來串門的鄰居——她每天傍晚下工之后走過來,練一個(gè)時(shí)辰的舞,然后摸黑回去。不收錢,但沈聽雨管她一頓飯。:“你開館授徒,不收束脩,還倒貼飯錢,你這是做生意還是做善事?”:“做善事?!薄?。她學(xué)東西不快,但極其認(rèn)真。一個(gè)動(dòng)作練不好,她會(huì)站在那里反復(fù)練,練到手抖、腿軟、額頭冒汗,也不肯停下來?!靶辛?,歇會(huì)兒?!鄙蚵犛臧醋∷募绨?。,氣息不穩(wěn)地說:“再練一會(huì)兒,我感覺……快找到了。”,沒說話。他在她身上看到了自己年輕時(shí)的影子——那種“不把動(dòng)作練到骨子里就不罷休”的倔勁兒,不是每個(gè)人都能有的?!澳阏艺夷欠N感覺,”他說,“胳膊不是從肩膀發(fā)力,是從后背。肩胛骨往中間收,手臂自然就抬起來了。不要用手去夠,用身體去帶?!?,深吸一口氣,重新做了那個(gè)動(dòng)作。。她的手臂從身側(cè)緩緩抬起,像一只剛張開翅膀的鳥,動(dòng)作流暢而自然,沒有之前的僵硬和刻意?!皩?duì),就是這種感覺!”沈聽雨忍不住說,“記住這個(gè)感覺?!?,看著銅鏡里的自己,眼眶忽然紅了。“沈公子,”她的聲音有些哽咽,“我以前覺得自己什么都不是。繡坊的姐妹們都比我繡得好,我做什么都是最差的那個(gè)。但我剛才……好像覺得自己也沒那么差?!薄?br>“你不是差,”他說,“你是還沒找到適合你的事?!?br>阿檀走后,沈聽雨一個(gè)人坐在驚鴻館里,對(duì)著銅鏡發(fā)呆。鏡子里映出他的臉——年輕、清瘦、眉眼間有一種不屬于這個(gè)時(shí)代的疏離感。
他想起在現(xiàn)代的時(shí)候,也有一個(gè)學(xué)生,和阿檀差不多的年紀(jì),也是什么都不會(huì),也是一樣的倔。
那個(gè)學(xué)生后來考上了舞蹈學(xué)院,走了一條和他很像的路。他不知道那個(gè)學(xué)生現(xiàn)在怎么樣了,也不知道那個(gè)世界的人知不知道他還活著——或者說,他的身體還在昏迷。
威亞斷了。他墜落。他穿越。
那具身體,現(xiàn)在應(yīng)該還躺在ICU里吧?靠呼吸機(jī)維持著生命體征。媽媽應(yīng)該守在病房外面,眼睛哭腫了,頭發(fā)白了一片。
沈聽雨閉上眼睛,把那些畫面從腦子里趕出去。想這些沒有用。他回不去。至少在搞清楚這個(gè)世界是怎么回事之前,他哪兒也去不了。
第二天一早,沈聽雨正在驚鴻館里壓腿,陳坊主在外面喊他:“有人找!”
他走出去,看到門口站著一個(gè)人。
不是阿檀。是一個(gè)三十來歲的男人,穿著灰色短褐,腳蹬布鞋,看著像個(gè)普通的市井百姓。但沈聽雨注意到他的手——指節(jié)粗大,虎口有厚厚的繭,是常年做力氣活的手。
“你是沈聽雨?”那男人問。
“我是。你是?”
“我叫李大有。城南開糧鋪的?!蹦腥松舷麓蛄苛怂谎郏拔衣犝f你這邊教跳舞?我家閨女想學(xué)。”
沈聽雨有些意外。阿檀是第一個(gè),但她的情況特殊——她沒錢,也不是為了學(xué)成什么,就是為了“讓自己心里亮堂”。李大有不同,他是商人,專程找過來的,說明他是有目的的。
“你閨女多大了?”
“十三?!?br>“學(xué)過跳舞嗎?”
“沒學(xué)過。但她喜歡,整天在家里轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去的。我跟她娘都說,你轉(zhuǎn)也沒用,又沒人教你。后來聽街坊說東市這邊開了個(gè)教跳舞的,我就過來問問?!?br>沈聽雨想了想:“讓她來吧。我先看看?!?br>下午,李大有帶著他閨女來了。小姑娘叫李茯苓,圓臉,大眼睛,扎著兩個(gè)小揪揪,看著很機(jī)靈。她站在驚鴻館門口,好奇地東張西望,一點(diǎn)也不怯生。
“你就是教跳舞的老師?”她仰著臉問沈聽雨。
“是。你叫我沈老師就行。”
“沈老師?!毙」媚锾鹛鸬亟辛艘宦?,“你能不能跳一個(gè)給我看看?我想知道你到底跳得好不好。”
她爹在旁邊趕緊拽她袖子:“茯苓!不許沒禮貌!”
沈聽雨笑了。他低頭看著這個(gè)小姑娘,忽然說:“好,我跳一個(gè)給你看。”
沒有什么比舞蹈本身更有說服力。他走到院子中間,沒有穿舞衣,沒有配樂,沒有燈光,只是在午后的陽光下,赤足踩在青石板地面上,跳了一支很短很短的舞。
沒有名字,沒有編排,只是即興的幾個(gè)動(dòng)作。抬手,轉(zhuǎn)身,下腰,旋身。手臂在空中劃出一道弧線,衣袂翻飛,像一只鶴在陽光里展開了翅膀。
最后一個(gè)動(dòng)作,他停在原地,微微喘著氣。
院子里安靜了一瞬。
李茯苓張著嘴,眼睛瞪得圓圓的,半天才憋出一句話:“沈老師,你是神仙嗎?”
沈聽雨差點(diǎn)沒繃住。
“我不是神仙,”他說,“我只是練了很多年?!?br>“我想學(xué)!”李茯苓攥著拳頭說,“我也要練很多年!我要變得和沈老師一樣厲害!”
沈聽雨看了一眼李大有。他站在旁邊,眼眶有些紅。
“沈先生,”李大有抱拳,“拜托你了。束脩的事,你開價(jià),我不還價(jià)?!?br>“每月二錢銀子。”
“行?!?br>李茯苓成了驚鴻館第二個(gè)學(xué)生。
她比阿檀小兩歲,但學(xué)東西快得多。沈聽雨教她的東西,她兩三遍就能記住,雖然動(dòng)作不標(biāo)準(zhǔn),但模仿能力極強(qiáng)。
“別急著模仿,”沈聽雨按住她,“先把基礎(chǔ)打牢。站都沒站穩(wěn)就想飛,會(huì)摔的。”
“但是沈老師你跳得太好看了!”李茯苓嘟嘟囔囔,“我想快點(diǎn)變得和你一樣?!?br>“練舞沒有捷徑。我也不是一天變成這樣的?!?br>“那你練了多少年?”
沈聽雨沉默了一瞬。
“二十年?!彼f。
李茯苓瞪大了眼睛:“二十年?那不是比我的歲數(shù)還大?”
“對(duì)。所以我現(xiàn)在的樣子,是用二十年換來的。你想用多少年來換?”
李茯苓認(rèn)真想了想:“也和沈老師一樣,二十年!”
“那你練到三十三歲,就能比我厲害了?!?br>“可是沈老師也會(huì)繼續(xù)練啊,”李茯苓歪著頭,“那我永遠(yuǎn)追不**了?!?br>沈聽雨笑了:“你不用追上我。你只要追上昨天的自己就行?!?br>這句話他是從自己的舞蹈老師那里聽來的。那時(shí)候他才十歲,不懂什么叫“追上昨天的自己”,只覺得老師又在說些聽不懂的話?,F(xiàn)在他懂了。
日子一天一天過去。驚鴻館慢慢地有了第三個(gè)、**個(gè)學(xué)生。都是街坊鄰居家的孩子,有的喜歡跳舞,有的被父母送來“學(xué)點(diǎn)才藝”,有的是在家閑著沒事干,過來湊熱鬧。
沈聽雨來者不拒,但有一條規(guī)矩——不收沒誠意的人。
“你來,我認(rèn)真教。你走,我不留。但你要是來了不認(rèn)真學(xué),浪費(fèi)我的時(shí)間,也浪費(fèi)你的時(shí)間,那就別來了?!?br>這話說得有些硬,但來的人反而更認(rèn)真了。
到了第五天傍晚,阿檀練完舞,坐在門檻上喝水。沈聽雨在旁邊整理銅鏡,忽然聽到她問了一句:“沈公子,那個(gè)沈娘子……是什么人???”
沈聽雨的手一頓。
“你怎么知道她?”
“她這兩天都在街對(duì)面站著,”阿檀指了指逐月坊門口的方向,“從你開始上課,站到你下課。也不過來,就那么站著。我還以為她是在等人,但兩天了,也沒見她和誰說話?!?br>沈聽雨走到門口,往外看了看。
街對(duì)面空空蕩蕩的,沒有人。
“可能走了,”阿檀說,“剛才還在的?!?br>沈聽雨沒說話,轉(zhuǎn)身回了驚鴻館。
他當(dāng)然知道那是誰。沈云歸。她說要他幫忙,但半個(gè)月過去了,她一直沒來找他。不來就算了,他也不急著知道。反正她預(yù)付的五兩銀子還在枕頭底下壓著,他一天不動(dòng)那錢,就不欠她的。
但沈云歸顯然不這么想。
第二天一早,沈聽雨推開驚鴻館的門,看到桌上放著一個(gè)油紙包。打開,是四塊桂花糕,還帶著余溫。
沒有紙條。沒有留言。什么都沒有。
他站在門口,握著那包桂花糕,看著街對(duì)面的方向。
晨光里,有一個(gè)模糊的青色人影,在巷口的轉(zhuǎn)角處一閃而過。
沈聽雨沒有追。
他轉(zhuǎn)身回了驚鴻館,把桂花糕放在銅鏡旁邊,開始準(zhǔn)備今天的課程。
但他心里知道,沈云歸在等。
她在等一個(gè)時(shí)機(jī),等他準(zhǔn)備好,等她自己也準(zhǔn)備好。
那一天不會(huì)太遠(yuǎn)了。
午后的陽光熾烈,驚鴻館里悶熱得像蒸籠。沈聽雨把窗戶全部打開,穿堂風(fēng)呼呼地吹進(jìn)來,把墻上的招生簡(jiǎn)章吹得嘩嘩作響。
李茯苓今天學(xué)了一個(gè)新的旋轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)了七八圈,頭暈得蹲在地上不肯起來。阿檀在旁邊笑她,被她追著滿院子跑。兩個(gè)小姑**笑聲混在一起,清脆得像風(fēng)鈴。
沈聽雨坐在門檻上,看著她們鬧,嘴角不自覺地彎了起來。
陳坊主從灶房探出頭來:“吃飯了!”
“來了來了!”李茯苓第一個(gè)沖過去。
阿檀跟在后面,走到沈聽雨身邊的時(shí)候,忽然停了一下。
“沈公子,”她壓低聲音,“剛才有人來過了。你不在的時(shí)候?!?br>“誰?”
“不認(rèn)識(shí)。一個(gè)穿紫色衣服的男的,長得很高,看著像是有身份的人。他沒進(jìn)來,在門口站了一會(huì)兒,往里面看了看,然后就走了。”
沈聽雨的心猛地跳了一下。
紫色衣服。在宮里,他見過一個(gè)穿紫色官服的人——蕭珩。
“他有沒有說什么?”沈聽雨問。
“沒有。就是站在那里看了一會(huì)兒。走的時(shí)候好像笑了一下?!?br>沈聽雨站起來,走到門口,往外看去。巷子里空空蕩蕩的,只有一只貓趴在墻根下打盹。
蕭珩來過了。驚鴻館開張不到十天,他就知道了。這說明什么?說明他一直在盯著沈聽雨,從宮里盯到逐月坊,從逐月坊盯到驚鴻館。
沈聽雨關(guān)上門,靠在門板上,心跳還沒完全平復(fù)。
“沈公子?”阿檀的聲音從后面?zhèn)鱽?,“你沒事吧?”
“沒事。”他說,“吃飯吧?!?br>他走到灶房,端起碗,吃了一口米飯,嚼了很久才咽下去。
米飯是甜的。不是糖的甜,是米粒本身的甜,嚼久了會(huì)泛上來。
他忽然想起沈云歸說的那句話:“今日橘子很甜?!?br>甜的橘子,甜的米飯,甜的生活。在這個(gè)處處是刀刃的世界里,那些甜的、好的、讓人心里亮堂的東西,才是真正難得的。
他放下碗,走到院子里,仰頭看著天。
天很藍(lán),沒有云。陽光從頭頂直直地砸下來,砸在青石板地面上,砸出一片白晃晃的光。
他閉上眼睛,深吸一口氣。
明天,還要上課。后天,還要上課。大后天,可能就要面對(duì)蕭珩了。
但在那之前,他想先去看看沈云歸。不是為了還那些桂花糕和綠豆糕,是為了問問她——你到底什么時(shí)候來找我?你到底要我?guī)湍闶裁疵??你到底…?br>你為什么總是在街對(duì)面站著?
這些問題壓在沈聽雨心里,像一塊還沒落地的石頭。他知道,答案很快就會(huì)來了。也許是明天,也許是后天,也許是某個(gè)他完全沒有準(zhǔn)備的時(shí)刻。
但那一天的到來,比他預(yù)想的,要快得多。
他想起在現(xiàn)代的時(shí)候,也有一個(gè)學(xué)生,和阿檀差不多的年紀(jì),也是什么都不會(huì),也是一樣的倔。
那個(gè)學(xué)生后來考上了舞蹈學(xué)院,走了一條和他很像的路。他不知道那個(gè)學(xué)生現(xiàn)在怎么樣了,也不知道那個(gè)世界的人知不知道他還活著——或者說,他的身體還在昏迷。
威亞斷了。他墜落。他穿越。
那具身體,現(xiàn)在應(yīng)該還躺在ICU里吧?靠呼吸機(jī)維持著生命體征。媽媽應(yīng)該守在病房外面,眼睛哭腫了,頭發(fā)白了一片。
沈聽雨閉上眼睛,把那些畫面從腦子里趕出去。想這些沒有用。他回不去。至少在搞清楚這個(gè)世界是怎么回事之前,他哪兒也去不了。
第二天一早,沈聽雨正在驚鴻館里壓腿,陳坊主在外面喊他:“有人找!”
他走出去,看到門口站著一個(gè)人。
不是阿檀。是一個(gè)三十來歲的男人,穿著灰色短褐,腳蹬布鞋,看著像個(gè)普通的市井百姓。但沈聽雨注意到他的手——指節(jié)粗大,虎口有厚厚的繭,是常年做力氣活的手。
“你是沈聽雨?”那男人問。
“我是。你是?”
“我叫李大有。城南開糧鋪的?!蹦腥松舷麓蛄苛怂谎郏拔衣犝f你這邊教跳舞?我家閨女想學(xué)。”
沈聽雨有些意外。阿檀是第一個(gè),但她的情況特殊——她沒錢,也不是為了學(xué)成什么,就是為了“讓自己心里亮堂”。李大有不同,他是商人,專程找過來的,說明他是有目的的。
“你閨女多大了?”
“十三?!?br>“學(xué)過跳舞嗎?”
“沒學(xué)過。但她喜歡,整天在家里轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去的。我跟她娘都說,你轉(zhuǎn)也沒用,又沒人教你。后來聽街坊說東市這邊開了個(gè)教跳舞的,我就過來問問?!?br>沈聽雨想了想:“讓她來吧。我先看看?!?br>下午,李大有帶著他閨女來了。小姑娘叫李茯苓,圓臉,大眼睛,扎著兩個(gè)小揪揪,看著很機(jī)靈。她站在驚鴻館門口,好奇地東張西望,一點(diǎn)也不怯生。
“你就是教跳舞的老師?”她仰著臉問沈聽雨。
“是。你叫我沈老師就行。”
“沈老師?!毙」媚锾鹛鸬亟辛艘宦?,“你能不能跳一個(gè)給我看看?我想知道你到底跳得好不好。”
她爹在旁邊趕緊拽她袖子:“茯苓!不許沒禮貌!”
沈聽雨笑了。他低頭看著這個(gè)小姑娘,忽然說:“好,我跳一個(gè)給你看。”
沒有什么比舞蹈本身更有說服力。他走到院子中間,沒有穿舞衣,沒有配樂,沒有燈光,只是在午后的陽光下,赤足踩在青石板地面上,跳了一支很短很短的舞。
沒有名字,沒有編排,只是即興的幾個(gè)動(dòng)作。抬手,轉(zhuǎn)身,下腰,旋身。手臂在空中劃出一道弧線,衣袂翻飛,像一只鶴在陽光里展開了翅膀。
最后一個(gè)動(dòng)作,他停在原地,微微喘著氣。
院子里安靜了一瞬。
李茯苓張著嘴,眼睛瞪得圓圓的,半天才憋出一句話:“沈老師,你是神仙嗎?”
沈聽雨差點(diǎn)沒繃住。
“我不是神仙,”他說,“我只是練了很多年?!?br>“我想學(xué)!”李茯苓攥著拳頭說,“我也要練很多年!我要變得和沈老師一樣厲害!”
沈聽雨看了一眼李大有。他站在旁邊,眼眶有些紅。
“沈先生,”李大有抱拳,“拜托你了。束脩的事,你開價(jià),我不還價(jià)?!?br>“每月二錢銀子。”
“行?!?br>李茯苓成了驚鴻館第二個(gè)學(xué)生。
她比阿檀小兩歲,但學(xué)東西快得多。沈聽雨教她的東西,她兩三遍就能記住,雖然動(dòng)作不標(biāo)準(zhǔn),但模仿能力極強(qiáng)。
“別急著模仿,”沈聽雨按住她,“先把基礎(chǔ)打牢。站都沒站穩(wěn)就想飛,會(huì)摔的。”
“但是沈老師你跳得太好看了!”李茯苓嘟嘟囔囔,“我想快點(diǎn)變得和你一樣?!?br>“練舞沒有捷徑。我也不是一天變成這樣的?!?br>“那你練了多少年?”
沈聽雨沉默了一瞬。
“二十年?!彼f。
李茯苓瞪大了眼睛:“二十年?那不是比我的歲數(shù)還大?”
“對(duì)。所以我現(xiàn)在的樣子,是用二十年換來的。你想用多少年來換?”
李茯苓認(rèn)真想了想:“也和沈老師一樣,二十年!”
“那你練到三十三歲,就能比我厲害了?!?br>“可是沈老師也會(huì)繼續(xù)練啊,”李茯苓歪著頭,“那我永遠(yuǎn)追不**了?!?br>沈聽雨笑了:“你不用追上我。你只要追上昨天的自己就行?!?br>這句話他是從自己的舞蹈老師那里聽來的。那時(shí)候他才十歲,不懂什么叫“追上昨天的自己”,只覺得老師又在說些聽不懂的話?,F(xiàn)在他懂了。
日子一天一天過去。驚鴻館慢慢地有了第三個(gè)、**個(gè)學(xué)生。都是街坊鄰居家的孩子,有的喜歡跳舞,有的被父母送來“學(xué)點(diǎn)才藝”,有的是在家閑著沒事干,過來湊熱鬧。
沈聽雨來者不拒,但有一條規(guī)矩——不收沒誠意的人。
“你來,我認(rèn)真教。你走,我不留。但你要是來了不認(rèn)真學(xué),浪費(fèi)我的時(shí)間,也浪費(fèi)你的時(shí)間,那就別來了?!?br>這話說得有些硬,但來的人反而更認(rèn)真了。
到了第五天傍晚,阿檀練完舞,坐在門檻上喝水。沈聽雨在旁邊整理銅鏡,忽然聽到她問了一句:“沈公子,那個(gè)沈娘子……是什么人???”
沈聽雨的手一頓。
“你怎么知道她?”
“她這兩天都在街對(duì)面站著,”阿檀指了指逐月坊門口的方向,“從你開始上課,站到你下課。也不過來,就那么站著。我還以為她是在等人,但兩天了,也沒見她和誰說話?!?br>沈聽雨走到門口,往外看了看。
街對(duì)面空空蕩蕩的,沒有人。
“可能走了,”阿檀說,“剛才還在的?!?br>沈聽雨沒說話,轉(zhuǎn)身回了驚鴻館。
他當(dāng)然知道那是誰。沈云歸。她說要他幫忙,但半個(gè)月過去了,她一直沒來找他。不來就算了,他也不急著知道。反正她預(yù)付的五兩銀子還在枕頭底下壓著,他一天不動(dòng)那錢,就不欠她的。
但沈云歸顯然不這么想。
第二天一早,沈聽雨推開驚鴻館的門,看到桌上放著一個(gè)油紙包。打開,是四塊桂花糕,還帶著余溫。
沒有紙條。沒有留言。什么都沒有。
他站在門口,握著那包桂花糕,看著街對(duì)面的方向。
晨光里,有一個(gè)模糊的青色人影,在巷口的轉(zhuǎn)角處一閃而過。
沈聽雨沒有追。
他轉(zhuǎn)身回了驚鴻館,把桂花糕放在銅鏡旁邊,開始準(zhǔn)備今天的課程。
但他心里知道,沈云歸在等。
她在等一個(gè)時(shí)機(jī),等他準(zhǔn)備好,等她自己也準(zhǔn)備好。
那一天不會(huì)太遠(yuǎn)了。
午后的陽光熾烈,驚鴻館里悶熱得像蒸籠。沈聽雨把窗戶全部打開,穿堂風(fēng)呼呼地吹進(jìn)來,把墻上的招生簡(jiǎn)章吹得嘩嘩作響。
李茯苓今天學(xué)了一個(gè)新的旋轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)了七八圈,頭暈得蹲在地上不肯起來。阿檀在旁邊笑她,被她追著滿院子跑。兩個(gè)小姑**笑聲混在一起,清脆得像風(fēng)鈴。
沈聽雨坐在門檻上,看著她們鬧,嘴角不自覺地彎了起來。
陳坊主從灶房探出頭來:“吃飯了!”
“來了來了!”李茯苓第一個(gè)沖過去。
阿檀跟在后面,走到沈聽雨身邊的時(shí)候,忽然停了一下。
“沈公子,”她壓低聲音,“剛才有人來過了。你不在的時(shí)候?!?br>“誰?”
“不認(rèn)識(shí)。一個(gè)穿紫色衣服的男的,長得很高,看著像是有身份的人。他沒進(jìn)來,在門口站了一會(huì)兒,往里面看了看,然后就走了。”
沈聽雨的心猛地跳了一下。
紫色衣服。在宮里,他見過一個(gè)穿紫色官服的人——蕭珩。
“他有沒有說什么?”沈聽雨問。
“沒有。就是站在那里看了一會(huì)兒。走的時(shí)候好像笑了一下?!?br>沈聽雨站起來,走到門口,往外看去。巷子里空空蕩蕩的,只有一只貓趴在墻根下打盹。
蕭珩來過了。驚鴻館開張不到十天,他就知道了。這說明什么?說明他一直在盯著沈聽雨,從宮里盯到逐月坊,從逐月坊盯到驚鴻館。
沈聽雨關(guān)上門,靠在門板上,心跳還沒完全平復(fù)。
“沈公子?”阿檀的聲音從后面?zhèn)鱽?,“你沒事吧?”
“沒事。”他說,“吃飯吧?!?br>他走到灶房,端起碗,吃了一口米飯,嚼了很久才咽下去。
米飯是甜的。不是糖的甜,是米粒本身的甜,嚼久了會(huì)泛上來。
他忽然想起沈云歸說的那句話:“今日橘子很甜?!?br>甜的橘子,甜的米飯,甜的生活。在這個(gè)處處是刀刃的世界里,那些甜的、好的、讓人心里亮堂的東西,才是真正難得的。
他放下碗,走到院子里,仰頭看著天。
天很藍(lán),沒有云。陽光從頭頂直直地砸下來,砸在青石板地面上,砸出一片白晃晃的光。
他閉上眼睛,深吸一口氣。
明天,還要上課。后天,還要上課。大后天,可能就要面對(duì)蕭珩了。
但在那之前,他想先去看看沈云歸。不是為了還那些桂花糕和綠豆糕,是為了問問她——你到底什么時(shí)候來找我?你到底要我?guī)湍闶裁疵??你到底…?br>你為什么總是在街對(duì)面站著?
這些問題壓在沈聽雨心里,像一塊還沒落地的石頭。他知道,答案很快就會(huì)來了。也許是明天,也許是后天,也許是某個(gè)他完全沒有準(zhǔn)備的時(shí)刻。
但那一天的到來,比他預(yù)想的,要快得多。