第2章
九九年，我娶了鄰居嫌棄的黑姑娘
覺(jué)得，王浩那家伙，眼睛真是長(zhǎng)到天上去了。
“阿姨，**，我……”
“還叫阿姨，該叫媽了！”阿姨笑得合不攏嘴，拉著我就往里走。
我徹底慌了，連忙擺手。
“不是的，阿姨，我不是王浩，我是他鄰居，我叫陳望?！?br>笑容僵在了阿姨的臉上。
屋子里的空氣瞬間凝固了。
那個(gè)叫蘇云禾的姑娘，也微微睜大了眼睛，原本就有些拘謹(jǐn)?shù)乃?，此刻更是把頭低了下去，手指緊緊地絞著衣角。
我感覺(jué)自己的臉在發(fā)燙，恨不得找個(gè)地縫鉆進(jìn)去。
“是這樣的，王浩他單位臨時(shí)有急事，實(shí)在走不開(kāi)，所以托我過(guò)來(lái)跟您和……蘇姑娘說(shuō)一聲，非常抱歉。”
我把王浩教我的話，磕磕巴巴地說(shuō)了出來(lái)。
場(chǎng)面尷尬到了極點(diǎn)。
阿姨臉上的血色一點(diǎn)點(diǎn)褪去，她張了張嘴，似乎想說(shuō)什么，但最終只是化作一聲嘆息。
“知道了?！?br>她的聲音里，帶著掩飾不住的失望。
“那……那真是太不巧了?！?br>我任務(wù)完成了，本該轉(zhuǎn)身就走。
可看著這一屋子的寂靜，還有桌上那明顯是精心準(zhǔn)備過(guò)的飯菜，我的腳像灌了鉛一樣，怎么也邁不開(kāi)。
尤其是那個(gè)叫蘇云禾的姑娘，她始終低著頭，我看不清她的表情，但我能感覺(jué)到她周身散發(fā)出的那種無(wú)聲的委屈和難堪。
“那個(gè)……對(duì)不起，打擾了?！?br>我硬著頭皮，準(zhǔn)備告辭。
就在我轉(zhuǎn)身的瞬間，阿姨突然開(kāi)口了，聲音帶著一絲不易察覺(jué)的哽咽。
“孩子，來(lái)都來(lái)了，要不……吃了飯?jiān)僮甙桑俊?br>她指著滿桌的菜，語(yǔ)氣近乎懇求。
“你看這……菜都做好了，我們娘倆也吃不完，倒了可惜?！?br>我回頭，對(duì)上她那雙充滿期盼又帶著一絲卑微的眼睛，拒絕的話，怎么也說(shuō)不出口。
我看到了一個(gè)母親，在盡力維護(hù)自己女兒最后的體面。
我點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“好?！?br>第二章
那頓飯，吃得我如坐針氈。
飯桌上，蘇阿姨一個(gè)勁地給我?jiàn)A菜，把我的碗堆得像座小山。
“孩子，多吃點(diǎn)，看你瘦的?！?br>“嘗嘗這個(gè)紅燒魚(yú)，我做的拿手菜?！?br>我只能埋頭猛吃，用咀嚼來(lái)掩飾自己的尷尬。
蘇云禾坐在我對(duì)面，幾乎沒(méi)怎么動(dòng)筷子，頭一直低著，偶爾抬眼看我一下，眼神又飛快地躲開(kāi)。
屋子里的氣氛，安靜得能聽(tīng)見(jiàn)彼此的呼吸聲。
為了打破這片死寂，我鼓起勇氣，主動(dòng)找了個(gè)話題。
“蘇姑娘，聽(tīng)王浩說(shuō)，您是老師？”
蘇云禾像是被驚到的小鹿，猛地抬起頭，點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“嗯，在市一中，教英語(yǔ)?！?br>她的聲音很好聽(tīng)，輕輕柔柔的。
“市一中？那可是我們這最好的中學(xué)。”我由衷地贊嘆。
我上學(xué)那會(huì)，市一中就是所有學(xué)生的夢(mèng)想。
“沒(méi)什么，就是一份工作。”她小聲說(shuō)。
蘇阿姨見(jiàn)我們開(kāi)了話**，連忙插嘴：“可不是嘛，我們家云禾從小學(xué)習(xí)就好，大學(xué)上的也是師范，畢業(yè)就分到了市一中。就是這孩子性格太內(nèi)向，不愛(ài)說(shuō)話，一天到晚就知道看書(shū)?！?br>“媽?zhuān) 碧K云禾嗔怪地叫了一聲，臉頰微微泛紅。
我笑了笑：“挺好的，愛(ài)看書(shū)是好事?！?br>說(shuō)著，我看到了她旁邊書(shū)架上的一排書(shū)，除了文學(xué)名著，竟然還有幾本英文原版的。
其中一本是《The Catcher in the Rye》。
“你也喜歡塞林格？”我有些驚喜。
蘇云禾的眼睛亮了一下，這是我第一次在她臉上看到如此生動(dòng)的表情。
“你也看過(guò)？”
“嗯，看過(guò)翻譯版，覺(jué)得特別有意思。一直想看看原版是什么感覺(jué)，可惜我英語(yǔ)不行。”我說(shuō)的是實(shí)話。
“其實(shí)……原版更有味道?！彼q豫了一下，拿起那本書(shū)，“里面的很多俚語(yǔ)和雙關(guān)，翻譯過(guò)來(lái)就失去了原來(lái)的感覺(jué)?！?br>我們竟然就著一本書(shū)，聊了起來(lái)。
從塞林格聊到海明威，從《百年孤獨(dú)》聊到《了不起的蓋茨比》。
我發(fā)現(xiàn)，她根本不像她母親說(shuō)的“不愛(ài)說(shuō)話”，只是沒(méi)有找到能聊到一起的人。
她的見(jiàn)解很獨(dú)到，很多觀點(diǎn)讓我耳目一新。
不知不覺(jué)，一碗飯見(jiàn)了底。
蘇阿姨笑瞇瞇地看著我們，又給我盛了一碗。
“你看你們倆，多有話聊?！?br>我這才意
“阿姨，**，我……”
“還叫阿姨，該叫媽了！”阿姨笑得合不攏嘴，拉著我就往里走。
我徹底慌了，連忙擺手。
“不是的，阿姨，我不是王浩，我是他鄰居，我叫陳望?！?br>笑容僵在了阿姨的臉上。
屋子里的空氣瞬間凝固了。
那個(gè)叫蘇云禾的姑娘，也微微睜大了眼睛，原本就有些拘謹(jǐn)?shù)乃?，此刻更是把頭低了下去，手指緊緊地絞著衣角。
我感覺(jué)自己的臉在發(fā)燙，恨不得找個(gè)地縫鉆進(jìn)去。
“是這樣的，王浩他單位臨時(shí)有急事，實(shí)在走不開(kāi)，所以托我過(guò)來(lái)跟您和……蘇姑娘說(shuō)一聲，非常抱歉。”
我把王浩教我的話，磕磕巴巴地說(shuō)了出來(lái)。
場(chǎng)面尷尬到了極點(diǎn)。
阿姨臉上的血色一點(diǎn)點(diǎn)褪去，她張了張嘴，似乎想說(shuō)什么，但最終只是化作一聲嘆息。
“知道了?！?br>她的聲音里，帶著掩飾不住的失望。
“那……那真是太不巧了?！?br>我任務(wù)完成了，本該轉(zhuǎn)身就走。
可看著這一屋子的寂靜，還有桌上那明顯是精心準(zhǔn)備過(guò)的飯菜，我的腳像灌了鉛一樣，怎么也邁不開(kāi)。
尤其是那個(gè)叫蘇云禾的姑娘，她始終低著頭，我看不清她的表情，但我能感覺(jué)到她周身散發(fā)出的那種無(wú)聲的委屈和難堪。
“那個(gè)……對(duì)不起，打擾了?！?br>我硬著頭皮，準(zhǔn)備告辭。
就在我轉(zhuǎn)身的瞬間，阿姨突然開(kāi)口了，聲音帶著一絲不易察覺(jué)的哽咽。
“孩子，來(lái)都來(lái)了，要不……吃了飯?jiān)僮甙桑俊?br>她指著滿桌的菜，語(yǔ)氣近乎懇求。
“你看這……菜都做好了，我們娘倆也吃不完，倒了可惜?！?br>我回頭，對(duì)上她那雙充滿期盼又帶著一絲卑微的眼睛，拒絕的話，怎么也說(shuō)不出口。
我看到了一個(gè)母親，在盡力維護(hù)自己女兒最后的體面。
我點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“好?！?br>第二章
那頓飯，吃得我如坐針氈。
飯桌上，蘇阿姨一個(gè)勁地給我?jiàn)A菜，把我的碗堆得像座小山。
“孩子，多吃點(diǎn)，看你瘦的?！?br>“嘗嘗這個(gè)紅燒魚(yú)，我做的拿手菜?！?br>我只能埋頭猛吃，用咀嚼來(lái)掩飾自己的尷尬。
蘇云禾坐在我對(duì)面，幾乎沒(méi)怎么動(dòng)筷子，頭一直低著，偶爾抬眼看我一下，眼神又飛快地躲開(kāi)。
屋子里的氣氛，安靜得能聽(tīng)見(jiàn)彼此的呼吸聲。
為了打破這片死寂，我鼓起勇氣，主動(dòng)找了個(gè)話題。
“蘇姑娘，聽(tīng)王浩說(shuō)，您是老師？”
蘇云禾像是被驚到的小鹿，猛地抬起頭，點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“嗯，在市一中，教英語(yǔ)?！?br>她的聲音很好聽(tīng)，輕輕柔柔的。
“市一中？那可是我們這最好的中學(xué)。”我由衷地贊嘆。
我上學(xué)那會(huì)，市一中就是所有學(xué)生的夢(mèng)想。
“沒(méi)什么，就是一份工作。”她小聲說(shuō)。
蘇阿姨見(jiàn)我們開(kāi)了話**，連忙插嘴：“可不是嘛，我們家云禾從小學(xué)習(xí)就好，大學(xué)上的也是師范，畢業(yè)就分到了市一中。就是這孩子性格太內(nèi)向，不愛(ài)說(shuō)話，一天到晚就知道看書(shū)?！?br>“媽?zhuān) 碧K云禾嗔怪地叫了一聲，臉頰微微泛紅。
我笑了笑：“挺好的，愛(ài)看書(shū)是好事?！?br>說(shuō)著，我看到了她旁邊書(shū)架上的一排書(shū)，除了文學(xué)名著，竟然還有幾本英文原版的。
其中一本是《The Catcher in the Rye》。
“你也喜歡塞林格？”我有些驚喜。
蘇云禾的眼睛亮了一下，這是我第一次在她臉上看到如此生動(dòng)的表情。
“你也看過(guò)？”
“嗯，看過(guò)翻譯版，覺(jué)得特別有意思。一直想看看原版是什么感覺(jué)，可惜我英語(yǔ)不行。”我說(shuō)的是實(shí)話。
“其實(shí)……原版更有味道?！彼q豫了一下，拿起那本書(shū)，“里面的很多俚語(yǔ)和雙關(guān)，翻譯過(guò)來(lái)就失去了原來(lái)的感覺(jué)?！?br>我們竟然就著一本書(shū)，聊了起來(lái)。
從塞林格聊到海明威，從《百年孤獨(dú)》聊到《了不起的蓋茨比》。
我發(fā)現(xiàn)，她根本不像她母親說(shuō)的“不愛(ài)說(shuō)話”，只是沒(méi)有找到能聊到一起的人。
她的見(jiàn)解很獨(dú)到，很多觀點(diǎn)讓我耳目一新。
不知不覺(jué)，一碗飯見(jiàn)了底。
蘇阿姨笑瞇瞇地看著我們，又給我盛了一碗。
“你看你們倆，多有話聊?！?br>我這才意